# status.cgi
# Translated by Arwin Vosselman
# Last Update:  $Id$
_STAT_cpuusage="Processorbelasting"
_STAT_connectionstate="Status van de verbinding"
_STAT_state="Status"
_STAT_name="Naam"
_STAT_direction="Richting"
_STAT_ip="IP-adres"
_STAT_Outgoing="uitgaand"
_STAT_Incoming="inkomend"
_STAT_ibytes="InBytes"
_STAT_obytes="OutBytes"
_STAT_onltime="Onlinetijd"
_STAT_actions="Acties"
_STAT_circuits="Circuits"
_STAT_changingcirc="Wissel naar circuit nr."
_STAT_dialmode="Dialmode"
_STAT_dm_auto="Automatisch"
_STAT_dm_manual="Handmatig"
_STAT_dm_off="Uit"
_STAT_changingdialmode="Zet Dialmode op"
_STAT_hangup="Verbreken"
_STAT_hangingup="Verbinding wordt verbroken"
_STAT_dial="Verbinden"
_STAT_dialing="Bezig met verbinden"
_STAT_remlink="Verwijder Link"
_STAT_removinglink="Link verwijderen"
_STAT_addlink="Voeg Link toe"
_STAT_addinglink="Link toevoegen"
_STAT_reboot="Opnieuw starten"
_STAT_reboot_req="Opnieuw starten gevraagd door"
_STAT_rebooting="$HOSTNAME wordt opnieuw gestart"
_STAT_halt="Afsluiten"
_STAT_halt_req="Afsluiten gevraagd door"
_STAT_halting="$HOSTNAME wordt afgesloten"
_STAT_poweroff="Uitschakelen"
_STAT_poweroffing="$HOSTNAME wordt afgesloten en uitgeschakeld"
_STAT_poweroff_req="Uitschakelen gevraagd door"
_STAT_lastcall="Laatste oproep"
_STAT_from="Van"
_STAT_to="Naar"