#!/bin/sh
#------------------------------------------------------------------------------
# OPT_RRDTOOL   /srv/www/lang/rrdtool_system.fr                    __FLI4LVER__
# Creation:     2008-02-09 Joe
# Last Update:  $Id$
# Translator:   Bernard
# Used by:      /etc/rrdtool/system.params
#------------------------------------------------------------------------------

RRDTOOL_LNG_LOADED_system="fr"

# 1st level tab label for source name
RRDTOOL_LNG_TAB_LABEL_system="Système"

# 2nd level tab label for option name of source
RRDTOOL_LNG_TAB_LABEL_system_processes="Processus"
RRDTOOL_LNG_TAB_LABEL_system_load="Chargement"
RRDTOOL_LNG_TAB_LABEL_system_cpu="CPU" 
RRDTOOL_LNG_TAB_LABEL_system_memory="Mémoire"
RRDTOOL_LNG_TAB_LABEL_system_uptime="Temps d'utilisation"
RRDTOOL_LNG_TAB_LABEL_system_connections="Connexion"

# Processes graph
_PROC_title="Exécution des processus"
_PROC_unit="Processus"
_PROC_ds1="Processus (1min max)"
_PROC_ds2="Processus (1min moy)"

# Load graph
_LOAD_title="Moyenne du chargement"
_LOAD_unit="Processus"
_LOAD_ds1=" 1 Minute  (1min moy) "
_LOAD_ds2=" 5 Minutes (5min moy) "
_LOAD_ds3="15 Minutes (15min moy)"

# Cpu graph
_CPU_title="Moyenne de l'utilisation du processeur"
_CPU_unit="[%]"
_CPU_cpu=" Utilisation du CPU "

# Memory graph
_MEM_title="RAM utilisé"
_MEM_unit="Octets"
_MEM_ds1="Applications (1min moy)"
_MEM_ds2="Kernel       (1min moy)"
_MEM_ds3="Buffers      (1min moy)"
_MEM_ds4="Cache        (1min moy)"
_MEM_ds5="Libre        (1min moy)"
_MEM_sum="Total        (1min moy)"

# Uptime graph
_UP_title="Temps d'utilisation système"
_UP_unit="Jours"
_UP_ds1="Temps d'utilisation (5min max)"

# Connections graph
_CON_title="Connexion active"
_CON_unit="Connexion"
_CON_ds1="Connexion (1min max)"
_CON_ds2="Connexion (1min moy)"